Assistanat conception et réalisation des costumes.
Il y a donc une femme. Sa petite voisine la surnomme Été comme Hiver.
La femme appelle la petite Sweetie. Peu importe leurs vrais prénoms.
La maison d’Été comme Hiver déborde d’objets en tout genre.
Été comme Hiver est une accumulatrice compulsive, une Diogène.
Elle stocke des possibilités de vie et Sweetie l’observe.
Il y a aussi l’inspectrice de salubrité qui a connaissance du cas d’Été comme Hiver et qui souhaite intervenir.
Été comme Hiver garde des objets et sa vie pourrait prendre l’allure d’une épopée.
Conception, écriture et mise en scène : Marion Solange-Malenfant / Collaboration artistique et jeu : Coline Barraud / Conseil chorégraphie : Alice Tremblay / Création costumes : Tiphaine Pottier / Stagiaire création costume : Laurian Rufflé / Création lumière : Vincent Chrétien / Création son : Mathias Delplanque / Photos : Adeline Moreau / Accompagnement et production : Théâtre du Rictus / Administration : Le bureau des Arts
Résidences : Maison Julien Gracq, PadLoba, TU-Nantes, Au bout du Plongeoir, Les Fabriques laboratoire(s) artistique(s), La Chapelle Derezo / Avec le soutien : Coopération Nantes-Rennes-Brest / Itinéraires d’artiste(s) : Les Fabriques, Au bout du plongeoir, La Chapelle Derezo, Ville de Brest. Aides à la maquette : Département de Loire Atlantique et Région Pays de la Loire.